【「How are you?」 は、久しぶりに会う人には、何て言う？？】
How are you?は、元気ですか？と言う意味で、
多くの方がご存知ですよね。
では、もし、久しぶりに会う人に対しては、
別の言い方の方が、もっとしっくり来るんです。
それは、
「How have you been?」
です。
これは、現在完了形になってますので、
「ちょっと前から今までという、ニュアンスが含まれるんですね。
だから訳としては、「最近どう？」みたいな感じになるんです。
海外ではこの言い方、結構します。覚えておくと便利です。
ちなみに、How are you?と言われた場合、
直感的に思い浮かぶ返答は、
「I am fine, thank you」
みたいな感じだと思いますが、
いろいろなバリエーションを知っていると会話も発展します。
例えば、「絶好調」みたいに答える場合は、
「It couldn’t be better」のような言い方をします。
betterはgoodの比較級というやつですよね。
これに、not が付いてます。
つまり、「より良いことはない」＝「今が絶好調」という意味になります。
☆公式メルマガ☆
【英会話編～自宅留学のすすめ～】
自宅にいながら、英語が話せるようになる方法をシリーズ物の動画で特別にお届けします。
・第１話 英会話習得までの３つのステップの全体像
・第２話「テキストに書かれている英語」ではなく、「自分の言いたい事」が言えるようになるための学習法
・第３話 英語を流暢に話すための「英会話の発想法」と「テクニック」
・第４話 自宅にいながら、英会話を習得し、全世界の外国人と無料・無制限に英会話を可能にする「自宅留学の全貌」
