この動画をご覧になっている多くの方は、
「英語を話せるようになりたい」
「聞き取れるようになりたい！」
と思っているはずです。
ただ、１つ、決定的に見落としている点があります。
それは、
「英語が自由に話せたり、聞けるようになりたい！」というゴールは、
皆、一緒なんですが、
ほとんどの人が、今の自分の「現状の英話力」というものを
正確に理解できてないということなんです。
英語学習というのは、今いる地点によって、それぞれやるべきことが違うので
まずは、現状の「今のあなた」の英語力をしっかり把握することがとても大切になります。
です。
そこで今日は、私の7年間の海外生活含め、
これまで千名を超える英語学習者のレベル診断に使ってきた指標を披露しますので、
今のあなたが、どの英会話レベルにいるかをチェックしてみて下さい。
なお、今回の動画では、レベル診断を目的にしてますので
具体的な上達法などは、次回以降にレベル別に解説していきますので、
ぜひ、楽しみにしておいて下さい。
では、早速行きます。
これから、ある簡単な日本語を言います。
あなたなら、どのような英語にするか、ちょっと考えてみて下さい。
「彼は、優柔不断だ。」
He can’t decide things quickly.
【初級】
もしあなたが、今、「優柔不断」という言葉をどうやって英語にしようかと悩んでいたら
あなたの英会話力は、初級に位置しています。
多くの英会話初心者の特徴は、今回のように「優柔不断」という日本語をそのまま英語にしようとする傾向があります。
だから必然的に、該当する英単語を知らないと、必ず英会話で詰まることになります。
だから、英単語をたくさん覚えようと頑張るのですが、
残念ながら、たとえ何万という単語を覚えたとしても、
実際の英会話になると、単語を連発するだけの英語にしかならないので
けして、意味の通じる英語にはならないんです。
ですので、今回、「優柔不断」という単語を必死で英語にしようとしていた方は
やはり、学習の仕方を根本的に改善する必要があると思ってください。
どうやったら英会話初心者の脱することができるかは、次回の動画で
具体的なトレーニング方法を交えながら、詳しくお伝えします。
【中級】
次に、英会話中級者になると、頭の中でどのようなことが行われているかについて解説します。
英語中級者になると、実は、日本語をそのまま英語にしようとはしてないんです。
言いたい日本語を、「英語にしやすい日本語」に頭の中で変換しているんです。
「英語にしやすい日本語」って、どういうこと？と思うかもしれませんが
例えば、先ほどの例を使って説明すると、
「彼は、優柔不断だ。」という日本語では、
「優柔不断」が英語にしにくいので、
例えば、
「彼は、物事をすぐに決めることができない」というように
より英語にしやすい日本語に変換しているんです。
そうなると
決めるはdecide、物事はthingsなので
He can’t decide thingsです。
それに「すぐに」という単語quickly.を最後につけて
He can’t decide things quickly.
このような英語が中級者はできます。
英語初心者の方にとっては、この処理は難しく感じるかもしれませんが
実は、これはある程度トレーニングを積み、慣れてくると一瞬です。
英会話中級者にもなってくると、この処理はコンマ何秒という速さで処理ができるはずです。
ただ、中級者の中でも、実はレベルが存在していて
中級の下の方から上の方まで行くには、大きな壁を越えていく必要があります。
例えば、１例を挙げるとこんな感じです。
今からあげる２つの例文をご覧ください。
例）「彼は嘘をついたせいで、チャンスを失った。」を
英語で言いたい時。
中級になりたての方は、
1)He lost the chance because he told a lie.
のような英語で表現しますが、
中級の上の方にいくと
2)His lie cost him the chance.
このような英語でも表現できるようになります。
この２つの英語は、同じ意味なんですが、
あとの方の英語をすんなりできる人は、
見る人が見たら、「英語ができるな」と思われるくらい
両者には、実は、大きな隔たりがあります。
英語中級者の一番の悩みは、いつも同じような英語でしか物事を表現できないということです。
いつもifを使っているなとか、
いつも人を主語にした言い方しかできてないなという方は、
典型的な中級者の特徴です。
このように英語中級者でも、長らく成長を実感してない方が、
どうしたら、限界突破していけるか、
その方法についても、次回以降の動画でお伝えしていきます。
【上級】
残りは、英語上級者ですが、この動画は、上級者の方も見ているかもしませんが
割合的にはそう多くはないと思いますので、英語上級者になるための方法については
私のメルマガやLINEの方で、中級の話が終わった後、お伝えしていきます。
さていかがでしたでしょうか。
今回の動画では、まずは、現状の自分の英会話レベルを知るという意味で
レベル診断をメインにお話ししました。
動画の中でもお話ししたように、ではどうやったら初級の方がが中級に、
そして中級の方が、今の限界を突破して上に上がっていけるか、
その具体的な方法は、次回、詳しく解説します。
チャンネル登録をしてベルマークを押しておくと、
次回、動画を更新したら通知が行きます、ぜひ楽しみにして頂ければと思います。
———————————————————————–
SNS
———————————————————————–
🔽公式LINE
https://line.me/R/ti/p/%40784nlcne
🔽メルマガ【「英会話」編】
「自宅」にいながら、英語が話せるようになる方法をシリーズものの動画で特別公開します。 https://hiroenglish.mykajabi.com/form_jitaku
🔽メルマガ【「文法」編】
https://hiroenglish.mykajabi.com/grammar-mail-magazine
🔽ホームページ
https://hiroenglish.mykajabi.com/